Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Démocratie de proximité

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 415 (2000-2001) , 156 , 153, 155, 161)

N° 85

20 décembre 2001


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Sagesse du Sénat
Adopté

M. HOEFFEL

au nom de la commission des lois


ARTICLE 33


Modifier comme suit le texte proposé par le II de cet article pour l'article L. 3123-19-1 du code général des collectivités territoriales :
1° Dans le premier alinéa, remplacer les mots :
de la garde des enfants à leur domicile
par les mots :
soit de la garde des enfants, soit de l'assistance aux personnes âgées, handicapées ou à celles qui ont besoin d'une aide personnelle à leur domicile
2° A la fin du même alinéa, remplacer les mots :
dans les conditions et selon les modalités fixées par l'article L. 129-3 du même code.
par les mots :
dans des conditions fixées par décret.
3° Rédiger comme suit le second alinéa :
« Le bénéfice du présent article ne peut se cumuler avec celui du troisième alinéa de l'article L. 3123-19. ».