Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Droits des malades

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 4 , 174 , 175)

N° 141

17 janvier 2002


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G  
Retiré

M. DÉRIOT

au nom de la commission des affaires sociales


Article 49

(Article additionnel après Art. L. 4393-3 du code de la santé publique)


Après le texte proposé par cet article pour l'article L. 4393-3 du code de la santé publique, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
« Art. L. 4393-4.- Les conditions d'application du présent chapitre sont fixées par décret en Conseil d'Etat. Ce décret détermine notamment les conditions dans lesquelles des instances interrégionales peuvent se substituer aux instances régionales, ainsi que les conditions d'organisation et de fonctionnement desdites instances interrégionales.