Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Droits des malades

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 4 , 174 , 175)

N° 320

22 janvier 2002


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Mme CAMPION, MM. CAZEAU, DOMEIZEL et GODEFROY, Mme PRINTZ

et les membres du Groupe socialiste


Article 58

(Art. L. 1142-14 du code de la santé publique)


Compléter in fine le troisième alinéa du texte proposé par cet article pour l'article L. 1142-14 du code de la santé publique par la phrase suivante :
Les prestations et indemnités qui font l'objet d'une déduction du montant de l'offre sont remboursées directement par l'assureur du responsable du dommage aux débiteurs concernés.

Objet