Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Ville et rénovation urbaine

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 398 , 401 , 403, 404, 405)

N° 159

18 juillet 2003


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

MM. SCHOSTECK, GIROD et CLÉACH


ARTICLE 1ER


Dans la première phrase du deuxième alinéa de cet article, après les mots :

Ces programmes d'action

insérer les mots :

, qui tiennent compte du programme local de l'habitat lorsqu'il en existe un,

Objet

Il paraît souhaitable que l'élaboration des programmes d'action dans les ZUS soit faite en y associant les principaux bailleurs sociaux et en tenant compte des programmes locaux de l'habitat.

Tel est l'objet de la proposition d'amendement.