Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Simplification du droit

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 343 (2003-2004) , 5 , 6, 7, 8, 10)

N° 3

7 octobre 2004


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

M. SAUGEY

au nom de la commission des lois


ARTICLE 3


Compléter le troisième alinéa (2°) du I de cet article par les mots :
 
et en définissant les conditions d'une interopérabilité des services offerts sous cette forme par les autorités administratives