Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Egalité des chances

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 203 , 210 , 211, 212, 213, 214)

N° 419 rect.

23 février 2006


 

SOUS-AMENDEMENT

à l'amendement n° 90 de la commission des lois

présenté par

C Défavorable
G Défavorable
Retiré

MM. RETAILLEAU, DARNICHE, PORTELLI, LARDEUX et SEILLIER


ARTICLE 19


Rédiger comme suit le premier alinéa du texte proposé par l'amendement n° 90 pour l'article 11-2 de la loi n° 2004-1486 du 30 décembre 2004 :
Dans les cas visés à l'article 11-1, à la place de l'amende transactionnelle, la haute autorité peut proposer que la transaction consiste dans :

Objet

Pour éviter de sanctionner deux fois les mêmes faits, il convient de prévoir que la publication de l'infraction à la charge de l'auteur des faits peut intervenir par voie transactionnelle à la place de l'amende transactionnelle.



NB :La rectification porte sur la liste des signataires.