| 
 Direction de la séance | Projet de loi Droit d'auteur (1ère lecture) (URGENCE) (n° 269 , 308 ) | N° 112 2 mai 2006 | 
| SOUS-AMENDEMENTà l'amendement n° 18 de la Commission des Affaires culturelles présenté par | 
 | ||||||||
| M. DUFAUT et les membres du Groupe Union pour un Mouvement Populaire ARTICLE ADDITIONNEL AVANT ARTICLE 7 BIS | |||||||||
Dans le premier alinéa du texte proposé par l'amendement n°18 pour l'article L. 331-5-2 du code de la propriété intellectuelle, remplacer le mot :
améliorer
par le mot :
assurer
Objet
Il convient d'utiliser le mot « assurer » qui est plus précis sur le plan juridique.