| 
				 
 Direction de la séance  | 
			
										 Projet de loi Récidive des majeurs et des mineurs (1ère lecture) (URGENCE) (n° 333 rect. , 358 )  | 			
			
				 N° 4 28 juin 2007  | 
		
			AMENDEMENTprésenté par  | 
			
  | 
	||||||||
| 			
			 M. ZOCCHETTO au nom de la commission des lois ARTICLE 2  | 
	|||||||||
Compléter cet article par un alinéa ainsi rédigé :
« Les dispositions du présent article ne sont pas exclusives d'une peine d'amende et d'une ou plusieurs peines complémentaires. »