| 
 Direction de la séance | Projet de loi Rétention de sûreté (1ère lecture) (URGENCE) (n° 158 , 174 ) | N° 46 28 janvier 2008 | 
| AMENDEMENTprésenté par | 
 | ||||||||
| Mmes BOUMEDIENE-THIERY, BLANDIN et VOYNET et MM. DESESSARD et MULLER ARTICLE 1ER | |||||||||
Au début du dernier alinéa du II de cet article, ajouter les mots :
Après avoir dûment recueilli le consentement du détenu,
Objet
Cet amendement vise à relativiser l'atteinte portée par cet article au secret médical.