| 
 Direction de la séance | Projet de loi Immigration, intégration et nationalité (Commission Mixte Paritaire) (n° 492 ) | N° 1 11 mai 2011 | 
| AMENDEMENTprésenté par | 
 | ||||||||
| M. BUFFET avec accord du gouvernement ARTICLE 34 | |||||||||
Alinéa 11, dernière phrase
Supprimer les mots :
ou en son sein
Objet
Cet amendement supprime la possibilité de tenir des audiences du tribunal administratif « au sein même » des centres de rétention, conformément à la décision du Conseil constitutionnel n° 2011-625 DC du 10 mars 2011 sur la LOPPSI.