Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Projet de loi

relatif au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament

(1ère lecture)

(n° 5 )

N° COM-104

18 octobre 2011


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. CAZEAU, rapporteur


ARTICLE 22


Alinéa 6, première phrase

Remplacer les mots :

« , notamment de pharmacovigilance et de pharmacoépidémiologie. »

Par les mots :

« de vigilance et d’épidémiologie impliquant les produits mentionnés à l’article L. 5311-1. »

Objet

Amendement de coordination avec un amendement précédemment proposé sur le champ des études entrant dans la compétence du groupement d’intérêt public.