|
commission des affaires économiques |
Projet de loi Agriculture, alimentation et forêt (1ère lecture) (n° 279 ) |
N° COM-186 13 février 2014 |
AMENDEMENTprésenté par |
|
||||
|
M. LABBÉ et les membres du groupe écologiste ARTICLE 2 |
|||||
Alinéa 10
Remplacer les mots « Dans l’objectif de double performance économique et environnementale » par les mots « Dans l’objectif de triple performance économique, sociale et environnementale »
Objet
L’agro-écologie suppose de tenir compte des interactions entre les acteurs d’un territoire pour créer et maintenir des emplois de qualité. Dès lors, elle se veut atteindre des objectifs de performance sociale. Cet amendement vise donc à préciser que la recherche de performance doit être triple : sociale, économique et environnementale, l’une ne pouvant se faire au détriment d’une autre.