Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Logement et urbanisme

(2ème lecture)

(n° 294 )

N° COM-101

21 janvier 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. DILAIN, rapporteur


ARTICLE 8


Alinéa 86

1° Après les mots :

à sa demande,

insérer les mots :

l'information selon laquelle un locataire est bénéficiaire de l'aide personnelle au logement et

2° Remplacer les mots :

allocations de

par les mots :

aides personnelles au

Objet

Amendement de précision.

Il permet à l'Agence de la GUL de vérifier auprès des organismes payeurs le bénéfice par les locataires des aides personnelles au logement. Les centres de gestion agréés pourront alors s'assurer du versement en tiers payant auprès du bailleur.