Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Économie sociale et solidaire

(2ème lecture)

(n° 544 )

N° COM-52

26 mai 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. DAUNIS, rapporteur


ARTICLE 42


I. Alinéa 5 et alinéa 6, première phrase.

Remplacer les mots « aux trois premiers alinéas » par les mots : « aux alinéas 1, 2 et 3 ».

II. Alinéa 5. 

Remplacer les mots « ou de scission » par les mots : « , de scission ou d’apport partiel d’actif » .

III. Alinéa 11.

Compléter l’article par les mots « du présent code ».

Objet

Amendement de cohérence rédactionnelle. L’alinéa 6 s’applique dans les trois cas précédemment mentionnés, à savoir la fusion, la scission et l’apport partiel d’actif.

Cet amendement propose également des adaptations au style utilisé par le code civil local applicable en Alsace et Moselle.