Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Proposition de loi

créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie

(2ème lecture)

(n° 12 )

N° COM-23

19 octobre 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Satisfait ou sans objet

Mme GATEL, MM. ROCHE, CIGOLOTTI et MÉDEVIELLE et Mme DOINEAU


ARTICLE 2


Alinéa 3

Rédiger ainsi cet alinéa :

« L’hydratation artificielle constitue un soin qui peut être maintenu jusqu’en fin de vie ».

Objet

Malgré la jurisprudence du Conseil d’Etat, la controverse médicale persiste sur la question de l’hydratation en fin de vie.

Des recherches actuellement menées démontrent l’existence vraisemblable d’un manque de confort au cours des dernières heures de la vie en cas de déshydratation.

L’hydratation s’apparente ainsi à une mesure de confort pour accompagner la fin de vie.

Par conséquent, tant que persiste un doute à ce sujet, il est proposé de permettre de maintenir ce soin jusqu’au décès.