Comptes rendus analytiques officiels du 29 octobre 2014

Mme la présidente.  - L'ordre du jour appelle le scrutin pour l'élection de six juges titulaires et de six juges suppléants à la Cour de justice de la République et les scrutins pour l'élection de six membres titulaires et de six membres suppléants représentant la France à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.

Pour le scrutin relatif à la Cour de justice de la République, la majorité absolue des suffrages exprimés est requise pour être élu. Pour être valables, les bulletins ne peuvent comporter plus de six noms pour les juges titulaires et plus de six noms pour les suppléants. Comme sept candidatures sont parvenues à la Présidence pour les titulaires accompagnées de sept candidatures pour les suppléants, le bulletin de vote mis à votre disposition dans la salle des Conférences sera nul si vous ne rayez pas l'un des sept binômes.

Le nom de chaque titulaire doit obligatoirement être assorti du nom de son suppléant. En conséquence, la radiation de l'un des deux noms, soit celui du titulaire, soit celui du suppléant, entraîne la nullité du vote pour l'autre.

Pour les scrutins relatifs à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, en application des articles 2 et 3 de la loi du 23 juillet 1949, la majorité absolue des votants est requise. Pour être valables, les bulletins de vote ne doivent pas comporter, pour chacun des scrutins, plus de six noms, sous peine de nullité.

Les deux scrutins pour l'élection de six membres titulaires et de six membres suppléants représentant la France à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe et le scrutin pour l'élection de six juges titulaires et de six juges suppléants à la Cour de justice de la République auront lieu simultanément, dans la salle des Conférences, en application de l'article 61 du Règlement.

Je prie Mmes et MM. les secrétaires de bien vouloir superviser les opérations de vote et de dépouillement.

Je déclare les scrutins ouverts. Ils seront clos dans une heure.