SEANCE DU 10 MAI 2001
                        
                            M. le président.
                        
                        « Art. 15
                        
                            bis.
                        
                        - Le cinquième alinéa (2°) de l'article L. 381-1 du code
de la sécurité sociale est complété par une phrase ainsi rédigée :
                        
                        « Les différends auxquels peut donner lieu l'application du présent article
relèvent du contentieux technique de la sécurité sociale mentionné à l'article
L. 143-1 du présent code. »
                        
                        Par amendement n° 88, M. Seillier, au nom de la commission des affaires
sociales, propose, dans le texte présenté par cet article pour le cinquième
alinéa (2°) de l'article L. 381-1 du code de la sécurité sociale, de remplacer
les mots : « du présent article » par les mots « du présent alinéa ».
                        
                        La parole est à M. Seillier, rapporteur.
                        
                        
                            M. Bernard Seillier,
                        
                        
                            rapporteur.
                        
                        Il s'agit de corriger la rédaction de l'article 15
                        
                            bis
                        
                        , afin de le rendre compatible avec son objet même.
                        
                        Si on est d'accord avec l'objet de l'article qui consiste à confier au
contentieux technique de la sécurité sociale les litiges relatifs à
l'affiliation à l'assurance vieillesse du régime général des personnes assurant
au foyer familial la charge d'un enfant majeur handicapé, la rédaction actuelle
s'avère trop générale par rapport à cet objet précis et conduirait, en l'état,
à confier au contentieux technique de la sécurité sociale l'ensemble des
litiges relatifs à l'affiliation à l'assurance vieillesse des parents au
foyer.
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Quel est l'avis du Gouvernement ?
                        
                        
                            Mme Paulette Guinchard-Kunstler,
                        
                        
                            secrétaire d'Etat.
                        
                        Cette mesure est pleinement justifiée sur le fond, car
il s'agit d'une appréciation à caractère médical dont seul le contentieux
technique est apte à juger le bien-fondé.
                        
                        Toutefois, la rédaction proposée par l'article 15
                        
                            bis
                        
                        conduit à confier
au contentieux technique de la sécurité sociale l'ensemble des litiges relatifs
à l'assurance vieillesse. Cela n'est évidemment pas souhaitable. Une
modification rédactionnelle est nécessaire. C'est pourquoi le Gouvernement émet
un avis favorable sur l'amendement tendant à remplacer le mot « article » par
le mot « alinéa ».
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Personne ne demande la parole ?...
                        
                        Je mets aux voix l'amendement n° 88, accepté par le Gouvernement.
                        
                        
                        
                            (L'amendement est adopté.)
                        
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Personne ne demande la parole ?...
                        
                        Je mets aux voix l'article 15
                        
                            bis
                        
                        , ainsi modifié.
                        
                        
                        
                            (L'article 15
                        
                        bis
                        
                            est adopté.)
                        
                        
                    
Article additionnel après l'article 15 bis