SEANCE DU 12 JUIN 2001


ORGANISMES EXTRAPARLEMENTAIRES

M. le président. J'informe le Sénat que M. le Premier ministre a demandé au Sénat de bien vouloir procéder à la désignation de sénateurs appelés à siéger au sein de deux organismes extraparlementaires.
Conformément à l'article 9 du règlement, j'invite la commission des affaires sociales à présenter un candidat appelé à siéger au sein de la commission permanente pour la protection sociale des Français de l'étranger.
J'invite également la commission des finances à présenter un candidat appelé à siéger au sein du Haut conseil du secteur public.
Les nominations au sein de ces organismes extraparlementaires auront lieu ultérieurement, dans les conditions prévues par l'article 9 du règlement.

3