SEANCE DU 31 JANVIER 2002
                        
                            M. le président.
                        
                        L'amendement n° 25, présenté par M. Giraud, au nom de la commission des
affaires étrangères, est ainsi libellé :
                        
                        « Avant le texte proposé par l'article 6 pour l'article L. 1111-1 du code de
la santé publique, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
                        
                        
                            « Art. L. 1111-1 A.
                        
                        - Les droits reconnus aux usagers s'accompagnent de
responsabilités particulières de nature à garantir la pérennité de notre
système de santé et des principes sur lesquels il repose. »
                        
                        La parole est à M. Giraud, rapporteur.
                        
                        
                            M. Francis Giraud,
                        
                        
                            rapporteur.
                        
                        Cet amendement est dans la ligne de l'amendement
précédent.
                        
                        J'ajoute que M. Cazeau, hier, a bien décrit notre objectif et que M. le
ministre vient de le rappeler.
                        
                        Je souligne enfin que le citoyen...
                        
                        
                            M. Bernard Kouchner,
                        
                        
                            ministre délégué.
                        
                        Oui !
                        
                        
                            M. Francis Giraud,
                        
                        
                            rapporteur.
                        
                        ... a des responsabilités à l'égard du système de santé. Tout
le monde, aussi bien les professionnels que les citoyens, se doit d'avoir un
comportement responsable.
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Quel est l'avis du Gouvernement ?
                        
                        
                            M. Bernard Kouchner,
                        
                        
                            ministre délégué.
                        
                        Le Gouvernement s'en remet, bien sûr, à la sagesse du
Sénat.
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Je mets aux voix l'amendement n° 25, pour lequel le Gouvernement s'en remet à
la sagesse du Sénat.
                        
                        
                        
                            (L'amendement est adopté.)
                        
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        En conséquence, un article additionnel ainsi rédigé est inséré dans le code de
la santé publique, avant l'article L. 1111-1.
                    
ARTICLE L. 1111-1 DU CODE DE LA SANTÉ PUBLIQUE