CAPELLE (M. OMER) [Somme].
Est nommé membre titulaire: de la commission de l'agriculture [14 janvier 1954] ; de la commission de la presse, de la radio et du cinéma ( ibid .). - Membre suppléant : de la commission de la justice ; de la commission de la reconstruction ( ibid .). - Vice-président de la commission de l'agriculture. Membre de la commission, de coordination chargée de suivre l'élaboration et la mise en oeuvre du deuxième plan de modernisation et d'équipement prévu par le décret n° 51-1417 du 11 décembre 1951 [19 janvier 1954]. - Membre du comité de contrôle du fonds d'encouragement à la production textile [11 février 1954].
Interventions :
Est entendu au cours du débat sur la question orale de M. Dulin relative à l'organisation des marchés agricoles [27 juillet 1954]. - Discussion générale (p. 1388, 1389 et 1390). - Intervient dans la discussion du budget de l'agriculture pour 1955 [29 décembre 1954]. - Discussion des articles. Chap. 31-31 : amendements de MM . Georges Boulanger et Martial Brousse (p. 2551, 2552).