COM (2000) 637 final  du 12/10/2000
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 14/12/2000

Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution

Texte déposé au Sénat le 26/10/2000
Examen : 16/11/2000 (délégation pour l'Union européenne)


Politique agricole et de la pêche

Accords agricoles avec l'Estonie et la Lituanie


Textes E 1577 et E 1580 - COM (2000) 637 final
et COM (2000) 605 final

(Procédure écrite du 16 novembre 2000)

La délégation a examiné, par procédure écrite au cours des derniers mois, un ensemble de textes tendant à approuver des accords conclus avec les pays candidats d'Europe centrale et orientale (PECO), à l'exception de la Pologne.

Les deux textes qui nous sont soumis tendent :

- d'une part, à apporter une modification mineure à l'accord avec l'Estonie (examiné par procédure écrite le 5 mai dernier) sur les règles de gestion des contingents tarifaires ;

- d'autre part, à approuver l'accord avec la Lituanie, qui devrait entrer en vigueur le 1er janvier prochain.

La délégation, qui s'était déjà prononcée positivement sur les accords avec les autres PECO, a décidé de ne pas intervenir plus avant sur ces textes.