9961/01
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 07/11/2001
Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution
Texte déposé au Sénat le 25/07/2001Examen : 18/10/2001 (délégation pour l'Union européenne)
Justice et affaires intérieures
Protection de l'euro contre le faux monnayage
Texte
E 1772 - 9946/01
(Procédure écrite du 18 octobre 2001)
Ce projet de décision cadre, présenté par la présidence suédoise, vise à compléter la décision cadre du Conseil du 29 mai 2000, relative à la protection de l'euro contre le faux monnayage (texte E 1654, examiné par la délégation lors de la procédure écrite du 9 mars 2001), qui renforçait la protection de l'euro contre le faux monnayage par des sanctions pénales.
Le présent projet complète la décision cadre par une disposition imposant aux Etats d'admettre le principe de la récidive dans les législations nationales, ce qui figurait déjà dans le texte E 1654.
Etant donné que ce texte ne soulève pas de difficultés particulières, il n'a pas paru nécessaire à la délégation d'intervenir plus avant dans son examen.