COM (2002) 421 final
du 24/07/2002
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 26/04/2004
Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution
Texte déposé au Sénat le 12/09/2002Examen : 11/10/2002 (délégation pour l'Union européenne)
Politique agricole et de la pêche
Transposition des mesures de contrôle en matière
de pêche
Texte E 2086 - COM (2002) 421 final
(Procédure écrite du 11 octobre 2002)
Ce texte a pour seul objet de transposer dans le droit communautaire les nouvelles mesures de contrôle de certains stocks de grands migrateurs adoptées par la Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l'Atlantique (CICTA) et par la Commission des Thons de l'Océan Indien (CTOI), organisations auxquelles la Communauté européenne est partie et dont elle doit mettre en oeuvre les résolutions et recommandations.
Puisqu'il s'agit d'une simple transposition dans le droit communautaire, il n'a pas paru nécessaire à la délégation d'intervenir plus avant.