|
Subdivision
|
Amendement
|
Auteur
|
Sort
|
|
Article 4 bis A
|
Amt n° COM-1
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 4 bis
|
Amt n° COM-2 rect.
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté avec modification
|
|
Article 4 bis
|
Amt n° COM-3
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 4 bis
|
Amt n° COM-4 rect.
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 4 bis
|
Amt n° COM-5
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 4 quinquies B
|
Amt n° COM-6
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 4 sexies
|
Amt n° COM-7
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 11
|
Amt n° COM-9
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 11
|
Amt n° COM-10
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 11
|
Amt n° COM-11
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 11
|
Amt n° COM-12
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 11
|
Amt n° COM-13 rect.
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté avec modification
|
|
Article 15 ter
|
Amt n° COM-21
|
M. MARINI
|
Rejeté
|
|
Article 17
|
Amt n° COM-14
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 17 quinquies
|
Amt n° COM-15
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 18
|
Amt n° COM-16
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 22
|
Amt n° COM-17
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 23
|
Amt n° COM-18
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 30
|
Amt n° COM-19
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté
|
|
Article 33
|
Amt n° COM-20 rect.
|
M. YUNG, rapporteur
|
Adopté avec modification
|
