- Noëlle LENOIR, ministre déléguée aux affaires européennes :
demande l'adoption de ce projet de loi. (texte intégral du JO) - Didier BOULAUD, en remplacement de M. Jean-Pierre Plancade, rapporteur de la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées :
propose l'adoption de ce projet de loi. (texte intégral du JO) - Marie-Christine BLANDIN :
approbation du protocole de Carthagène. Maintien sur la planète de la diversité végétale et animale. Engagement pragmatique de la convention. Interrogation sur la non-application en matière d'OGM, sur le choix de la primauté économique ou de santé publique. (texte intégral du JO)