DISCUSSION GENERALE
- Hélène CONWAY-MOURET :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA :
. (texte intégral du JO) - Jean-Louis CARRÈRE :
. (texte intégral du JO) - Michelle DEMESSINE :
. (texte intégral du JO) - Jean-Marie BOCKEL :
. (texte intégral du JO) - Jean-Claude REQUIER :
. (texte intégral du JO) - Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO) - Joëlle GARRIAUD-MAYLAM :
. (texte intégral du JO)
DISCUSSION DES ARTICLES
Article 1er
(définitions)- Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO)
. (texte intégral du JO)
. (texte intégral du JO)
Article 2
(renseignements relatifs aux activités de recherche-développement menées en coopération avec un ENDAN ou avec une personne établie dans un ENDAN)- Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO) - Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO)
Article 8 (Texte non modifié par la commission)
(objectifs de la vérification internationale)- Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO) - Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO)
Article 11
(modalités et conditions d'exécution de la vérification internationale)- Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO) - Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO)
Article 12
(opposition à la vérification internationale)- Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO) - Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO)
Article 13
(accès réglementé)- Jean DESESSARD :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO) - Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO)
Article 14 (Texte non modifié par la commission)
(respect des prescriptions de sécurité, de sûreté et de radioprotection)- Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO)
Article 20
(sanction du refus opposé à l'accès des inspecteurs, autorisé par le juge judiciaire)- Hélène CONWAY-MOURET, ministre déléguée :
. (texte intégral du JO) - Robert DEL PICCHIA, rapporteur :
. (texte intégral du JO)