La couverture maladie universelle

(1) En 1999, 6.375 DEM par mois, c'est-à-dire environ 21.000 francs, dans les anciens Länder, et 5.400 DEM, c'est-à-dire environ 18.000 francs, dans les nouveaux.

(2) Une couronne danoise équivaut à environ 0,90 franc français.

(3) Une pension de retraite minimale est garantie à tous les résidents à partir de l'âge de 65 ans.

(4) En matière d'assurances sociales, la notion de concubinage est large. Elle comprend des personnes de sexe opposé, de même sexe, voire un frère et une soeur, ou un grand-père et un petit-fils vivant ensemble.

(5) Les pharmacies n'ayant pas le monopole de la distribution de tous les médicaments, les patients peuvent éventuellement les acheter ailleurs à un prix moindre.

(6) Actuellement, une livre vaut environ dix francs.

(7)Une couronne suédoise (SEK) équivaut environ à 0,80 franc français.

(8) Le gouvernement a déposé un projet de loi qui prévoit une augmentation des plafonds fixés pour le remboursement des médicaments. Ce texte doit être voté au mois de mai 1999.

(9) En 1997, le montant moyen mensuel de la prime était de 201,82 francs suisses, soit environ 800 francs français.

(10) En 1997, la prime la plus basse s'élevait, pour un adulte, à 60 francs suisses dans le Valais, alors que la plus forte, perçue à Genève, était de 238 francs suisses.