SEANCE DU 31 OCTOBRE 2000


ERRATA
Au compte rendu intégral de la séance du 17 octobre 2000
nouvelles régulations économiques

Page 5107, 2e colonne, dans le texte proposé par l'amendement n° 481, dernière ligne :
Au lieu de : « du titre II du code de commerce »
Lire : « du livre II du code de commerce ».
Page 5109, 2e colonne, au 9e alinéa (a) , 1re ligne :
Au lieu de : « Le projet porte »
Lire : « Le prêt porte ».
Page 5109, 2e colonne, aux 17e (V) et 18e alinéas :
Au lieu de : « 93-5 »
Lire : « 93-4 ».
Page 5111, 2e colonne, aux 4e (III) et 5e alinéas :
Au lieu de : « 93-4 »
Lire : « 93-5 ».
Page 5140, 1re colonne, remplacer les trois derniers alinéas par :
Par amendement n° 504 rectifié, le Gouvernement propose :
I. - De rédiger comme suit le premier alinéa de cet article : « L'article L. 450-4 du code de commerce est ainsi modifié : »
II. - A la fin de la première phrase du dernier alinéa de cet article, de remplacer les mots : « prévue à l'article 21 » par les mots : « prévue à l'article L. 463-2 ».

Au compte rendu intégral de la séance du 18 octobre 2000
solidarité et renouvellement urbains

Page 5256, 1re colonne, dans le texte proposé par l'amendement n° 10 rectifié pour l'article L. 121-6, 4e alinéa, 4e ligne :
Au lieu de : « intercommunale compétente »
Lire : « intercommunale compétents ».
Page 5256, 2e colonne, dans le texte proposé par l'amendement n° 10 rectifié pour l'article L. 121-6, 2e alinéa, 3e ligne :
Au lieu de : « R. 421 à R. 421-4 »
Lire : R. 421-1 à R. 421-4 ».