SEANCE DU 10 MAI 2001


M. le président. « Art. 10 bis. - Le 6° de l'article L. 722-20 du code rural est complété par les mots : ", de même que les personnels non titulaires de l'établissement Domaine de Pompadour dont les contrats ont été transférés à l'établissement public Les Haras nationaux". » - (Adopté.)
« Art. 10 ter. - L'article L. 741-23 du code rural est ainsi rédigé :
« Art. L. 741-23 . - Les cotisations d'assurances sociales des salariés agricoles sont obligatoirement versées par les employeurs à la caisse de mutualité sociale agricole compétente dans des conditions déterminées par décret. » - (Adopté.)

Articles additionnels après l'article 10 ter