SEANCE DU 30 OCTOBRE 2001


NOMINATION DE MEMBRES D'ORGANISMES EXTRAPARLEMENTAIRES

M. le président. Je rappelle que les commissions des affaires sociales et des affaires économiques ont proposé des candidatures pour plusieurs organismes extraparlementaires.
La présidence n'a reçu aucune opposition dans le délai d'une heure prévu par l'article 9 du règlement.
En conséquence, ces candidatures sont ratifiées, et je proclame :
- M. Alain Vasselle membre du comité de surveillance de la Caisse d'amortissement de la dette sociale et du conseil de surveillance du fonds de financement de la protection complémentaire de la couverture universelle du risque maladie ;
- M. Dominique Leclerc membre du comité de surveillance du fonds de solidarité vieillesse et du conseil d'orientation des retraites ;
- M. Alain Gournac membre du conseil supérieur de la mutualité ;
- M. Jean-Marc Juilhard membre titulaire et M. Marcel Lesbros, membre suppléant du conseil supérieur des prestations sociales agricoles :
- M. Paul Blanc et Mme Michèle San Vicente membres du conseil supérieur pour le reclassement professionnel et social des travailleurs handicapés ;
- M. Bernard Joly membre du Conseil national de l'aménagement du territoire ;
- MM. Claude Biwer et Charles Guéné membres du comité local d'information et de suivi du laboratoire souterrain de Bure ;
- et M. Jean-Paul Emin membre suppléant du conseil supérieur de la forêt et des produits forestiers.
Mes chers collègues, l'ordre du jour de ce matin étant épuisé, nous allons maintenant interrompre nos travaux ; nous les reprendrons à 16 heures.
La séance est suspendue.

(La séance, suspendue à douze heures cinq, est reprise à seize heures, sous la présidence de M. Jean-Claude Gaudin.)