SEANCE DU 8 NOVEMBRE 2001


M. le président. « Art. 52. - Des décrets en Conseil d'Etat fixent, en tant que de besoin, les modalités d'application de la présente loi. » - (Adopté.)

(M. Christian Poncelet remplace M. Guy Fischer au fauteuil de la présidence.)

PRÉSIDENCE DE M. CHRISTIAN PONCELET

M. le président. Je me permets, d'adresser à M. Fischer mes compliments pour la manière dont il a, au cours des dernières heures, présidé nos débats.
M. Paul Girod, rapporteur. Je m'associe à ces compliments !

Vote sur l'ensemble