- Nomination d'un rapporteur (19 novembre 2008)
- Table ronde (14 janvier 2009)
- Audition de MM. Laurent Degos, président, et François Romaneix, directeur de la Haute Autorité de santé (HAS) (21 janvier 2009)
- Audition de M. Gérard Vincent, délégué général de la fédération hospitalière de France (FHF) (28 janvier 2009)
- Audition de M. Jean-Loup Durousset, président de la fédération de l'hospitalisation privée (FHP) (28 janvier 2009)
- Audition de M. Antoine Dubout, président de la fédération des établissements hospitaliers et d'aide à la personne (Fehap) (28 janvier 2009)
- Audition de M. Jean-Marie Bertrand, secrétaire général des ministères chargés des affaires sociales (11 février 2009)
- Table ronde (01 avril 2009)
- Audition de Mmes Roselyne Bachelot, ministre de la santé et des sports, et Valérie Létard, secrétaire d'Etat chargée de la solidarité (08 avril 2009)
- Examen des amendements - Adoption du texte de la commission (29 avril 2009)
- Examen des amendements - Adoption du texte de la commission (30 avril 2009)
- Examen des amendements - Adoption du texte de la commission (04 mai 2009)
- Examen des amendements - Adoption du texte de la commission (05 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (12 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (13 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (14 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (18 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (19 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (20 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (26 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (27 mai 2009)
- Examen des amendements au texte de la commission (27 mai 2009)
- Désignation des candidats pour faire partie de la commission mixte paritaire (10 juin 2009)