Accès article par article
- Art. 1er
 - Art. 2
 - Art. L. 720-2 du code de commerce - Fondement des décisions des commissions d'équipement commercial
 - Art. 3
 - Art. L. 720-3 du code de commerce - Missions de l'observatoire départemental d'équipement commercial
 - Art. 4
 - Art. L. 720-5 du code de commerce - Compétence des commissions départementales d'équipement commercial
 - Art. 5
 - Art. L. 720-5-1 [nouveau] du code de commerce - Compétence des commissions interdépartementales d'équipement commercial
 - Art. 6
 - Art. L. 720-6 du code de commerce - Suppression de la dérogation dans les zones d'aménagement concerté
 - Art. 7
 - Art. L. 720-6-1 [nouveau] du code de commerce - Sanctions administratives
 - Art. 8
 - Art. L. 720-8 du code de commerce - Composition et fonctionnement des CDEC
 - Art. 9
 - Art. L. 720-8-1 [nouveau] du code de commerce - Composition et fonctionnement des CIEC
 - Art. 10
 - Art. L. 720-9 du code de commerce - Modalités de vote dans les commissions d'équipement commercial
 - Art. 11
 - Art. L. 720-10 du code de commerce - Coordination juridique
 - Art. additionnel après l'art. 11
 - Art. 12
 - Art. L. 720-11 du code de commerce - Composition et fonctionnement de la commission nationale d'équipement commercial
 - Art. additionnel après l'art. 12
 - Art. 13
 - Disposition transitoire