B. CES SPÉCIFICITÉS ENTRAÎNENT DES SITUATIONS PRÉJUDICIABLES POUR NOS RESSORTISSANTS
Outre que nos concitoyens résidant en Andorre pâtissent de la précarité de ces arrangements, ces derniers sont lacunaires, n'englobent pas la totalité des risques sociaux, et dérogent parfois aux dispositions de la législation française prévalant en ce domaine.
Ces éléments constituent autant de restrictions aux activités économiques que souhaiteraient engager des Français sur le territoire andorran ; alors que l'on constate une forte expansion des entreprises espagnoles dans la Principauté, il convient de donner à nos compatriotes des garanties sociales stables et fondées en droit . Ce sera l'un des apports bénéfiques de cette convention.