Répartition, par titre et par ministère,
des crédits
                                                
                                                applicables aux dépenses ordinaires des services
civils
                                                
                                                (Mesures nouvelles)
                                            
                                            (Adoption du texte voté par le Sénat)
(en euros)
| 
                                                             Ministères ou services  | 
                                                        
                                                             Titre I  | 
                                                        
                                                             Titre II  | 
                                                        
                                                             Titre III  | 
                                                        
                                                             Titre IV  | 
                                                        
                                                             Totaux  | 
                                                    
| 
                                                             Affaires étrangères  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 11.954.665  | 
                                                        
                                                             32.551.253  | 
                                                        
                                                             20.596.588  | 
                                                    
| 
                                                             Agriculture, alimentation, pêche et affaires rurales  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             570.967.219  | 
                                                        
                                                             - 769.414.379  | 
                                                        
                                                             - 198.447.160  | 
                                                    
| 
                                                             Anciens combattants  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             40.532  | 
                                                        
                                                             25.538.200  | 
                                                        
                                                             25.578.732  | 
                                                    
| 
                                                             Charges communes  | 
                                                        
                                                             4.095.000.000  | 
                                                        
                                                             20.267.957  | 
                                                        
                                                             - 657.979.560  | 
                                                        
                                                             - 690.983.500  | 
                                                        
                                                             2.766.304.897  | 
                                                    
| 
                                                             Culture et communication  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             78.159.930  | 
                                                        
                                                             - 36.616.284  | 
                                                        
                                                             41.543.646  | 
                                                    
| 
                                                             Ecologie et développement durable  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             32.542.559  | 
                                                        
                                                             11.600.798  | 
                                                        
                                                             44.143.357  | 
                                                    
| 
                                                             Economie, finances et industrie  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             38.929.003  | 
                                                        
                                                             34.320.317  | 
                                                        
                                                             73.249.320  | 
                                                    
| 
                                                             Equipement, transports, logement, tourisme et mer :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Services communs  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 17.969.679  | 
                                                        
                                                             - 84.800  | 
                                                        
                                                             - 18.054.479  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Urbanisme et logement  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             8.133.810  | 
                                                        
                                                             - 231.173.368  | 
                                                        
                                                             - 223.039.558  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Transports et sécurité routière  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             261.100  | 
                                                        
                                                             510.855.818  | 
                                                        
                                                             511.116.918  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Mer  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             3.020.506  | 
                                                        
                                                             54.288.400  | 
                                                        
                                                             57.308.906  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Tourisme  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 804.783  | 
                                                        
                                                             - 3.024.600  | 
                                                        
                                                             - 3.829.383  | 
                                                    
| 
                                                             Total  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 7.359.046  | 
                                                        
                                                             330.861.450  | 
                                                        
                                                             323.502.404  | 
                                                    
| 
                                                             Intérieur, sécurité intérieure et libertés locales  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             290.139.228  | 
                                                        
                                                             - 7.357.693.047  | 
                                                        
                                                             - 7.067.553.819  | 
                                                    
| 
                                                             Jeunesse, éducation nationale et recherche :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Jeunesse et enseignement scolaire  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             464.199.885  | 
                                                        
                                                             135.860.803  | 
                                                        
                                                             600.060.688  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Enseignement supérieur  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             62.648.855  | 
                                                        
                                                             12.278.056  | 
                                                        
                                                             74.926.911  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Recherche et nouvelles technologies  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             31.494.780  | 
                                                        
                                                             - 4.589.969  | 
                                                        
                                                             26.904.811  | 
                                                    
| 
                                                             Justice  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             189.601.472  | 
                                                        
                                                             5.437.867  | 
                                                        
                                                             195.039.339  | 
                                                    
| 
                                                             Outre-mer  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             2.008.725  | 
                                                        
                                                             50.547.986  | 
                                                        
                                                             52.556.711  | 
                                                    
| 
                                                             Services du Premier ministre :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Services généraux  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             18.521.740  | 
                                                        
                                                             - 14.093.406  | 
                                                        
                                                             4.428.334  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Secrétariat général de la défense nationale  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             1.961.928  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             1.961.928  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Conseil économique et social  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             691.862  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             691.862  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Plan  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 764.312  | 
                                                        
                                                             585.000  | 
                                                        
                                                             - 179.312  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Aménagement du territoire  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 312.966  | 
                                                        
                                                             16.731.352  | 
                                                        
                                                             16.418.386  | 
                                                    
| 
                                                             Sports  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             3.728.104  | 
                                                        
                                                             - 30.500  | 
                                                        
                                                             3.697.604  | 
                                                    
| 
                                                             Travail, santé et solidarité :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Travail  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             14.410.811  | 
                                                        
                                                             16.577.773.410  | 
                                                        
                                                             16.592.184.221  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Santé, famille, personnes handicapées et solidarité  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             215.604.458  | 
                                                        
                                                             - 4.501.734.250  | 
                                                        
                                                             - 4.286.129.792  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Ville et rénovation urbaine  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             - 2.230.000  | 
                                                        
                                                             - 36.771.477  | 
                                                        
                                                             - 39.001.477  | 
                                                    
| 
                                                             Total général  | 
                                                        
                                                             4.095.000.000  | 
                                                        
                                                             20.267.957  | 
                                                        
                                                             1.335.050.542  | 
                                                        
                                                             3.822.159.680  | 
                                                        
                                                             9.272.478.179  | 
                                                    
ETAT C
(Article 45 du projet de loi)
                                                
                                                    Répartition, par titre et par ministère,
des autorisations de programme et des crédits de paiement applicables
aux dépenses en capital des services civils
                                                    
                                                    (Mesures
nouvelles)
                                                
                                            
(Adoption du texte voté par le Sénat)
(en milliers d'euros)
| 
                                                             Ministères ou services  | 
                                                        
                                                             Titre V  | 
                                                        
                                                             Titre VI  | 
                                                        
                                                             Titre VII  | 
                                                        
                                                             Totaux  | 
                                                    ||||
| 
                                                             Autorisations de programme  | 
                                                        
                                                             Crédits de paiement  | 
                                                        
                                                             Autorisations de programme  | 
                                                        
                                                             Crédits de paiement  | 
                                                        
                                                             Autorisations de programme  | 
                                                        
                                                             Crédits de paiement  | 
                                                        
                                                             Autorisations de programme  | 
                                                        
                                                             Crédits de paiement  | 
                                                    |
| 
                                                             Affaires étrangères  | 
                                                        
                                                             45.000  | 
                                                        
                                                             18.852  | 
                                                        
                                                             344.720  | 
                                                        
                                                             53.096  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             389.720  | 
                                                        
                                                             71.948  | 
                                                    
| 
                                                             Agriculture, alimentation, pêche et affaires rurales  | 
                                                        
                                                             14.840  | 
                                                        
                                                             4.452  | 
                                                        
                                                             322.638  | 
                                                        
                                                             81.051  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             337.478  | 
                                                        
                                                             85.503  | 
                                                    
| 
                                                             Anciens combattants  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             Charges communes  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             151.000  | 
                                                        
                                                             18.000  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             151.000  | 
                                                        
                                                             18.000  | 
                                                    
| 
                                                             Culture et communication  | 
                                                        
                                                             265.807  | 
                                                        
                                                             45.283  | 
                                                        
                                                             301.697  | 
                                                        
                                                             163.433  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             567.504  | 
                                                        
                                                             208.716  | 
                                                    
| 
                                                             Ecologie et développement durable  | 
                                                        
                                                             45.800  | 
                                                        
                                                             15.774  | 
                                                        
                                                             298.340  | 
                                                        
                                                             82.557  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             344.140  | 
                                                        
                                                             98.331  | 
                                                    
| 
                                                             Economie, finances et industrie  | 
                                                        
                                                             521.030  | 
                                                        
                                                             137.184  | 
                                                        
                                                             846.253  | 
                                                        
                                                             181.526  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             1.367.283  | 
                                                        
                                                             318.710  | 
                                                    
| 
                                                             Equipement, transports, logement, tourisme et mer :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Services communs  | 
                                                        
                                                             19.813  | 
                                                        
                                                             6.921  | 
                                                        
                                                             54.701  | 
                                                        
                                                             46.545  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             74.514  | 
                                                        
                                                             53.466  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Urbanisme et logement  | 
                                                        
                                                             30.581  | 
                                                        
                                                             12.502  | 
                                                        
                                                             1.651.920  | 
                                                        
                                                             510.813  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             1.682.501  | 
                                                        
                                                             523.315  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Transports et sécurité routière  | 
                                                        
                                                             1.511.936  | 
                                                        
                                                             690.638  | 
                                                        
                                                             1.506.177  | 
                                                        
                                                             976.106  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             3.018.113  | 
                                                        
                                                             1.666.744  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Mer  | 
                                                        
                                                             48.634  | 
                                                        
                                                             14.957  | 
                                                        
                                                             8.067  | 
                                                        
                                                             4.017  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             56.701  | 
                                                        
                                                             18.974  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Tourisme  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             12.025  | 
                                                        
                                                             3.001  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             12.025  | 
                                                        
                                                             3.001  | 
                                                    
| 
                                                             Total  | 
                                                        
                                                             1.610.964  | 
                                                        
                                                             725.018  | 
                                                        
                                                             3.232.890  | 
                                                        
                                                             1.540.482  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             4.843.854  | 
                                                        
                                                             2.265.500  | 
                                                    
| 
                                                             Intérieur, sécurité intérieure et libertés locales  | 
                                                        
                                                             429.550  | 
                                                        
                                                             145.497  | 
                                                        
                                                             2.126.405  | 
                                                        
                                                             1.052.945  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             2.555.955  | 
                                                        
                                                             1.198.442  | 
                                                    
| 
                                                             Jeunesse, éducation nationale et recherche :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Jeunesse et enseignement scolaire  | 
                                                        
                                                             84.570  | 
                                                        
                                                             11.972  | 
                                                        
                                                             29.080  | 
                                                        
                                                             9.308  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             113.650  | 
                                                        
                                                             21.280  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Enseignement supérieur  | 
                                                        
                                                             106.134  | 
                                                        
                                                             11.873  | 
                                                        
                                                             783.322  | 
                                                        
                                                             436.639  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             889.456  | 
                                                        
                                                             448.512  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Recherche et nouvelles technologies  | 
                                                        
                                                             1.220  | 
                                                        
                                                             610  | 
                                                        
                                                             2.333.125  | 
                                                        
                                                             1.857.951  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             2.334.345  | 
                                                        
                                                             1.858.561  | 
                                                    
| 
                                                             Justice  | 
                                                        
                                                             1.029.315  | 
                                                        
                                                             69.734  | 
                                                        
                                                             20.500  | 
                                                        
                                                             2.500  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             1.049.815  | 
                                                        
                                                             72.234  | 
                                                    
| 
                                                             Outre-mer  | 
                                                        
                                                             10.750  | 
                                                        
                                                             4.570  | 
                                                        
                                                             383.295  | 
                                                        
                                                             110.333  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             394.045  | 
                                                        
                                                             114.903  | 
                                                    
| 
                                                             Services du Premier ministre :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Services généraux  | 
                                                        
                                                             29.400  | 
                                                        
                                                             11.421  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             29.400  | 
                                                        
                                                             11.421  | 
                                                    
| 
                                                             II.- Secrétariat général de la défense nationale  | 
                                                        
                                                             17.972  | 
                                                        
                                                             9.870  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             17.972  | 
                                                        
                                                             9.870  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Conseil économique et social  | 
                                                        
                                                             950  | 
                                                        
                                                             950  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             950  | 
                                                        
                                                             950  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Plan  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             908  | 
                                                        
                                                             454  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             908  | 
                                                        
                                                             454  | 
                                                    
| 
                                                             IV.- Aménagement du territoire  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             278.823  | 
                                                        
                                                             47.863  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             278.823  | 
                                                        
                                                             47.863  | 
                                                    
| 
                                                             Sports  | 
                                                        
                                                             5.000  | 
                                                        
                                                             1.250  | 
                                                        
                                                             5.335  | 
                                                        
                                                             1.585  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             10.335  | 
                                                        
                                                             2.835  | 
                                                    
| 
                                                             Travail, santé et solidarité :  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                    
| 
                                                             III.- Travail  | 
                                                        
                                                             10.000  | 
                                                        
                                                             3.000  | 
                                                        
                                                             78.140  | 
                                                        
                                                             36.770  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             88.140  | 
                                                        
                                                             39.770  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Santé, famille, personnes handicapées et solidarité  | 
                                                        
                                                             11.215  | 
                                                        
                                                             3.454  | 
                                                        
                                                             32.650  | 
                                                        
                                                             2.461  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             43.865  | 
                                                        
                                                             5.915  | 
                                                    
| 
                                                             III.- Ville et rénovation urbaine  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             "  | 
                                                        
                                                             265.000  | 
                                                        
                                                             53.000  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             265.000  | 
                                                        
                                                             53.000  | 
                                                    
| 
                                                             Total général  | 
                                                        
                                                             4.239.517  | 
                                                        
                                                             1.220.764  | 
                                                        
                                                             11.834.121  | 
                                                        
                                                             5.731.954  | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             | 
                                                        
                                                             16.073.638  | 
                                                        
                                                             6.952.718  | 
                                                    
...................................................................................................................................
ETAT H
(Article 59 du projet de loi)
Tableau des dépenses pouvant donner lieu à reports de crédits de 2003-2004
(Adoption du texte voté par le Sénat)
| 
                                                             N° des chapitres  | 
                                                        
                                                             Nature des dépenses  | 
                                                    
| 
                                                             | 
                                                        
                                                             TOUS LES SERVICES Tous chapitres de dépenses de fonctionnement des parties 34, 35 et 37 du budget général (sauf chapitres évaluatifs), à l'exception des chapitres 37-94 et 37-95 des CHARGES COMMUNES, 37-01 de la section RECHERCHE et 37-94 du budget JUSTICE.  | 
                                                    
| 
                                                             | 
                                                        
                                                             BUDGETS CIVILS  | 
                                                    
| 
                                                             ............  | 
                                                        
                                                             .......................................................................................................................................  | 
                                                    
| 
                                                             | 
                                                        
                                                             Charges communes  | 
                                                    
| 
                                                             
                                                                44-90
                                                                  | 
                                                        
                                                             Indemnisation du groupe Société national des poudres et explosifs au titre des conséquences de l'arrêt des activités liées au phosgène, à Toulouse  | 
                                                    
| 
                                                             44-93  | 
                                                        
                                                             Indemnisation des préjudices subis dans le secteur du tourisme suite au naufrage de l'Erika  | 
                                                    
| 
                                                             46-02  | 
                                                        
                                                             Secours aux victimes de sinistres et calamités  | 
                                                    
| 
                                                             46-90  | 
                                                        
                                                             Versements à divers régimes obligatoires de sécurité sociale  | 
                                                    
| 
                                                             46-91  | 
                                                        
                                                             Diverses aides en faveur des rapatriés prises en charge par l'Etat  | 
                                                    
| 
                                                             ............  | 
                                                        
                                                             ...............................................................................................................................  | 
                                                    
| 
                                                             ............  | 
                                                        
                                                             Travail, santé et solidarité : I.- TRAVAIL ............................................................................................................................... II.- SANTÉ, FAMILLE, PERSONNES HANDICAPÉES ET SOLIDARITÉ  | 
                                                    
| 
                                                             42-01  | 
                                                        
                                                             Coopération internationale des secteurs de la santé, de la solidarité et du travail  | 
                                                    
| 
                                                             43-32  | 
                                                        
                                                             Professions médicales et paramédicales. Formation, recyclage et bourses  | 
                                                    
| 
                                                             46-22  | 
                                                        
                                                             Remboursement aux organismes de sécurité sociale des dépenses afférentes à l'interruption volontaire de grossesse  | 
                                                    
| 
                                                             46-32  | 
                                                        
                                                             Actions en faveur des rapatriés  | 
                                                    
| 
                                                             
                                                                46-82
                                                                  | 
                                                        
                                                             Couverture maladie universelle et aide médicale  | 
                                                    
| 
                                                             
                                                                46-84
                                                                  | 
                                                        
                                                             Prime de Noël pour les bénéficiaires du revenu minimum d'insertion  | 
                                                    
| 
                                                             47-12  | 
                                                        
                                                             Sécurité sanitaire  | 
                                                    
| 
                                                             47-16  | 
                                                        
                                                             Action interministérielle de lutte contre la toxicomanie  | 
                                                    
| 
                                                             47-19  | 
                                                        
                                                             Organisation du système de soins  | 
                                                    
| 
                                                             
                                                                47-23
                                                                  | 
                                                        
                                                             Subventions à divers régimes de sécurité sociale  | 
                                                    
| 
                                                             ............ ............  | 
                                                        
                                                             III.- VILLE ET RÉNOVATION URBAINE  |