Séance du 11 mai 1999






ORGANISMES EXTRAPARLEMENTAIRES

M. le président. J'informe le Sénat que M. le Premier ministre a demandé au Sénat de procéder à la désignation de sénateurs appelés à siéger au sein de deux organismes extraparlementaires.
En conséquence, j'invite la commission des finances et la commission des affaires sociales à présenter chacune un candidat appelé à siéger au sein du comité de surveillance de la Caisse d'amortissement de la dette sociale et j'invite la commission des affaires économiques à présenter un candidat pour siéger, en qualité de titulaire, au sein du Conseil supérieur de la forêt et des produits forestiers.
Les nominations des sénateurs appelés à siéger au sein de ces organismes extraparlementaires auront lieu ultérieurement dans les conditions prévues à l'article 9 du règlement.

3