SEANCE DU 30 OCTOBRE 2001


M. le président. L'article 25 bis a été supprimé par l'Assemblée nationale.
L'amendement n° 6, présenté par M. Hoeffel, au nom de la commission, est ainsi libellé :
« Rétablir l'article 25 bis dans la rédaction suivante :
« La troisième phrase de l'article L. 223-9 du code des juridictions financières est ainsi rédigée :
« Cette décision est motivée et rendue publiquement. »
La parole est à M. le rapporteur.
M. Daniel Hoeffel, rapporteur. Par cet amendement, le Sénat souhaite rétablir, en harmonie avec les dispositions qu'il a adoptées aux articles précédents, sa position de première lecture.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
Mme Florence Parly, secrétaire d'Etat. Le Gouvernement s'en remet à la sagesse de la Haute Assemblée.
M. Jean Chérioux. Quelle mansuétude !
M. le président. Je mets aux voix l'amendement n° 6, pour lequel le Gouvernement s'en remet à la sagesse du Sénat.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. En conséquence, l'article 25 bis est rétabli dans cette rédaction.

Article 31 AA