2. La conduite d'une inspection
Une inspection destinée à la mise en évidence de la présence de termites nécessite une connaissance approfondie de la biologie et du mode de vie de ces insectes [11] .
Elle requiert surtout une observation visuelle attentive, et assez peu de matériel car les dégradations des murs et des boiseries doivent être a priori soigneusement évitées. Ne sont indispensables qu'une bonne lampe-torche, un pinçon fin type alène de cordonnier pour sonder les matériaux sans faire de perforations visibles et une échelle pour atteindre les parties élevées, et la charpente en particulier.